lunedì 9 novembre 2015

Individuazione delle strutture regionali deputate a ricevere i reclami a seguito di presunte infrazioni accertate in relazione ai servizi svolti mediante autobus di competenza regionale e locale

MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI

DECRETO 9 ottobre 2015 
Individuazione  delle  strutture  regionali  deputate  a  ricevere  i
reclami a seguito di presunte infrazioni accertate  in  relazione  ai
servizi svolti mediante autobus di competenza regionale e locale,  in
attuazione dell'articolo  3,  comma  6,  del  decreto  legislativo  4
novembre 2014, n. 169. (15A08385) 
(GU n.261 del 9-11-2015)
 
                  IL MINISTRO DELLE INFRASTRUTTURE 
                           E DEI TRASPORTI 
 
  Visto il Regolamento (UE) n. 181/2011 del Parlamento europeo e  del
Consiglio del 16 febbraio 2011, che modifica il regolamento  (CE)  n.
2006/2004,  relativo  ai  diritti  dei   passeggeri   nel   trasporto
effettuato con autobus; 
  Visto,  in  particolare,  l'art.  28,  paragrafo  3,   del   citato
Regolamento (UE) n. 181/2011, il quale prevede che: «Ogni  passeggero
puo'  presentare  un   reclamo,   conformemente   alla   legislazione
nazionale, all'organismo competente designato a norma del paragrafo 1
o a qualsiasi altro  organismo  competente  designato  da  uno  Stato
membro, in merito a presunte violazioni del presente regolamento.»; 
  Visto il decreto legislativo 4  novembre  2014,  n.  169,  recante:
«Disciplina sanzionatoria delle  violazioni  delle  disposizioni  del
regolamento (UE) n. 181/2011 del Parlamento europeo e  del  Consiglio
del 16 febbraio 2011, che modifica il regolamento (CE) n.  2006/2004,
relativo ai diritti  dei  passeggeri  nel  trasporto  effettuato  con
autobus»; 
  Visto l'art. 3, comma 6, del citato decreto legislativo n. 169  del
2014,  che  dispone  che:  «Per  i  servizi  regolari  di  competenza
regionale e locale i reclami  possono  essere  inoltrati  anche  alle
competenti  strutture  regionali  che  provvedono   a   trasmetterli,
unitamente ad ogni elemento  utile  ai  fini  della  definizione  del
procedimento per l'accertamento e l'irrogazione delle sanzioni di cui
all'art. 4, all'Autorita' con periodicita' mensile. Con  decreto  del
Ministro delle infrastrutture e dei  trasporti  sono  individuate  le
predette strutture regionali sulla  base  delle  indicazioni  fornite
dalle singole regioni.»; 
  Viste le comunicazioni trasmesse a questo  Ministero  da:  Province
Autonome di Bolzano e di  Trento,  Regioni  Autonome  Friuli  Venezia
Giulia,  Sardegna  e  Valle  d'Aosta,  Regioni  Abruzzo,  Basilicata,
Calabria,  Campania,  Emilia-Romagna,  Lazio,   Liguria,   Lombardia,
Molise, Piemonte, Puglia, Umbria; 
  Ritenuto  necessario  dare  attuazione  alla  disposizione  di  cui
all'art. 3, comma 6, del citato decreto legislativo n. 169  del  2014
per le regioni e province autonome che  hanno  gia'  provveduto  alla
prescritta  individuazione,  nelle   more   dell'acquisizione   della
pertinente comunicazione da parte della totalita' delle regioni; 
  Sulla proposta  del  Direttore  generale  preposto  alla  Direzione
generale per il trasporto stradale e per l'intermodalita' di cui alla
nota prot. 16817 dell'8 settembre 2015; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
  1. Ai fini dell'attuazione di quanto disposto dall'art. 3, comma 6,
del decreto legislativo 4 novembre 2014,  n.  169,  l'allegato  1  al
presente decreto individua le  strutture  regionali,  indicate  dalle
singole regioni e province autonome, a cui possono essere inoltrati i
reclami per i servizi di competenza regionale e locale, a seguito  di
presunte infrazioni al  regolamento  (CE)  n.  181/2011,  secondo  le
specifiche disposizioni  procedurali  contenute  nel  citato  decreto
legislativo n. 169 del 2014, ai fini della  successiva  trasmissione,
con periodicita' mensile, all'Autorita' di regolazione dei  trasporti
istituita dall'art. 37 del decreto legge 6  dicembre  2011,  n.  201,
convertito, con modificazioni, dalla legge 22 dicembre 2011, n.  214,
come modificato dall'art. 36 del decreto legge 24 gennaio 2012, n. 1,
convertito, con modificazioni, dalla legge 24 marzo 2012, n. 27 . 
  2. Con decreto del direttore generale per il trasporto  stradale  e
per l'intermodalita' e' aggiornato l'allegato  al  presente  decreto,
qualora siano comunicate dalle medesime regioni e provincie  autonome
modifiche ai dati in esso riportati. 
     Roma, 9 ottobre 2015 
 
                                                  Il Ministro: Delrio 

Registrato alla Corte dei conti il 23 ottobre 2015 
Ufficio controllo atti Ministero delle infrastrutture e dei trasporti
e del Ministero dell'ambiente e della tutela  del  territorio  e  del
mare, registro n. 1, foglio n. 3310 
                                                           Allegato 1 
 
 Elenco delle strutture regionali ai sensi dell'articolo 3, comma 6, 
          del decreto legislativo 4 novembre 2014, n. 169. 
 
Provincia autonoma di Bolzano 
  Agenzia provinciale per la mobilita' 
    Via Renon, 10/d - Bolzano. 
    Tel. 0471413500 - Fax 0471413509. 
    e-mail: info@apm.bz.it 
    Pec: mobilitaetsagentur.agenziamobilita@pec.prov.bz.it 
Provincia autonoma di Trento 
  Servizio trasporti pubblici 
    Piazza Dante, 6 - 38122 Trento. 
    Tel. 0461.497979 - Fax 0461.499332. 
    Pec: serv.trasporti@pec.provincia.tn.it 
Regione Abruzzo 
  Dipartimento Trasporti, Mobilita', Turismo e Cultura 
    Viale Bovio, 425 - 65124 Pescara. 
Regione Basilicata 
  Ufficio Trasporti 
    Corso Garibaldi, 139 - 85100 - Potenza. 
    Tel. 0971668460 - Fax 0971.668457. 
    Pec: ufficio.trasporti@cert.regione.basilicata.it 
Regione Calabria 
  Dipartimento n. 9 - Settore n. 4 con delega al Servizio 13 - Unita'
Operativa 13.5 «Tariffe e rapporti con utenza e stakeholders». 
    Tel. 0961.852079/89 - Fax 0961.852195. 
    e-mail:           trasporti@regcal.it           -            Pec:
settore4.lavoripubblici@pec.regione.calabria.it 
Regione Campania 
  Direzione generale per la Mobilita' 
    Centro Direzionale Isola C3 - 80143 - Napoli. 
    Tel. 081.7969297. 
    e-mail:         dg.07@regione.campania.it         -          Pec:
dg07@pec.regione.campania.it 
Regione Emilia Romagna 
  Servizio Mobilita' urbana e Trasporto locale 
    Viale Aldo Moro, 30 - 40127 Bologna. 
    Tel. 051.527.3711-12  - Fax 051.527.3450. 
    e-mail:  dgmobilitaetrasporti@regione.emilia-romagna.it  -   Pec:
dgmobilitaetrasporti@postacert.regione.emilia-romagna.it 
Regione autonoma Friuli Venezia Giulia 
  Direzione centrale Direzione  centrale  infrastrutture,  mobilita',
pianificazione territoriale lavori pubblici universita' 
    Servizio Mobilita'. 
    Via Giulia, 75/1 - 34126 - Trieste. 
    tel. 040.3774718. 
    e-mail:          mobilita@regione.fvg.it          -          Pec:
territorio@certregione.fvg.it 
Regione Lazio 
Assessorato Politiche del Territorio, Mobilita' e Rifiuti 
Direzione Territorio, Urbanistica, Mobilita' e Rifiuti 
Area 11 Trasporto su Gomma 
    Viale del Tintoretto, 432 - 00142 Roma. 
    tel. 06.51688766 - fax 06.51688859. 
    Pec: territorio@regione.lazio.legalmail.it 
Regione Liguria 
  Dipartimento Infrastrutture, Trasporti, Porti, Lavori  Pubblici  ed
Edilizia - Settore Trasporti 
    Via Fieschi - 16121 Genova. 
    Tel. 010.54851. 
    Pec: protocollo@pec.regione.liguria.it 
Regione Lombardia 
  Direzione Generale Infrastrutture e Mobilita' 
    Piazza Citta' di Lombardia, 1 - 20124 Milano. 
    Tel. 02/6765.4347-4216 - Fax 02.3936161 
    PEC: infrastrutture_e_mobilita@pec.regione.lombardia.it 
Regione Molise 
  Direzione Generale della Giunta -  Direzione  area  IV  -  Servizio
Mobilita' - Ufficio TPL su gomma 
    Viale Elena, 1 - 86100 Campobasso. 
    Tel. 0874.429084. 
    PEC: regionemolise@cert.regione.molise.it 
Regione Piemonte 
  Osservatorio  regionale  della  Mobilita' -  Settore   Servizi   di
Trasporto Pubblico 
    C.so Bolzano, 44 - 10121 Torino. 
    Tel. tel. 011 4323601 - 011.4321398 - Fax 011.4325785. 
    e-mail: operepubbliche-trasporti@regione.piemonte.it 
Regione Puglia 
  Ufficio Controllo e Regolarita' esercizio trasporto pubblico locale 
    Via Gentile, 52 - 70126 - Bari. 
    Tel. 080.5405644. 
    PEC: servizio.gestionetpl.regione@pec.rupar.puglia.it 
Regione autonoma della Sardegna 
  Assessorato dei trasporti - Direzione generale 
    Via XXIX novembre 1847, n. 41 - 09123 Cagliari. 
    Tel. 070.6067331 - Fax 070.6067309. 
    e-mail: trasporti@regione.sardegna.it 
    Pec: trasporti@pec.regione.sardegna.it 
Regione Umbria 
  Ambito regionale  di  Coordinamento  Territorio,  Infrastrutture  e
Mobilita' 
    Piazza Partigiani, 1 - 06121 Perugia. 
    Tel. 075.504.2634 - Fax 075.504.2644. 
    PEC: direzioneterritorio@pec.regione.umbria.it 
Regione Autonoma Valle d'Aosta 
  Struttura Trasporto pubblico - Ufficio Autolinee 
    Loc. Autoporto, 32 - 11020 Pollein (AO). 
    Tel. 0165.527647 - Fax 0165527676. 
    e-mail: trasporti@regione.vda.it